Conseil 1 : apprendre l’anglais avec des séries

Apprendre l’anglais ne doit pas être une corvée ! Au contraire, l’apprentissage de l’anglais peut être amusant et très facile quand on sait comment s’y prendre.

13473480295_6946a28e9d_b
Source : Flickr

Le meilleur exemple qui le prouve sont les séries. En effet, beaucoup d’élèves deviennent très bons en anglais grâce aux séries, films, vidéos, etc,

Dans cet article, je vous montre les étapes à suivre pour vous améliorer facilement en anglais grâce aux séries.

ÉTAPE 1 : vous assurez que vous connaissez assez de vocabulaire.

2000px-Number_1_in_green_rounded_square.svg
Source : Wikicommons

Pour pouvoir améliorer votre anglais avec des séries, vous devez vous assurer de connaître assez de vocabulaire. Autrement, vous n’allez presque rien comprendre et ce n’est pas l’objectif recherché.

À mon avis, vous pouvez utiliser les séries comme support d’apprentissage si vous connaissez un minimum de 1000 mots.

Vous pouvez apprendre du vocabulaire avec des applications telles que Mosalingua, Duolingo, Memrise, etc.

 

ÉTAPE 2 : choisir une série que vous aimez.

2000px-Number_2_in_light_blue_rounded_square.svg
Source : Wikicommons

Il existe des centaines de séries en anglais. Normal, la plupart des séries sont produites dans les studios Hollywoodiens !

La première étape consiste à choisir une série que vous aimez. Ça peut être une que vous avez déjà regardé en français ou tout simplement une série populaire qui vous paraît intéressante. Voici quelques séries connues qui pourraient vous plaire.

1. Game of Thrones
2. The Big Bang Theory
3. Prison Break
4. Breaking Bad
5. Friends
6. Narcos
7. How i Met Your Mother
8. Desperate Housewives
9. The Walking Dead
10. Sense 8
11. Stranger Things
12. Black Mirror
13. Dexter
14. Grey’s Anatomy
15. Suits
16. Quantico
17. Dr.House
18. Orange Is The New Black
19. Les Simpsons
20. Pretty Little Liars

Vous pouvez trouver d’autres séries ici.

Je vous conseille de regarder quelques bandes annonces pour voir si vous pouvez accrocher ou non.

 

ÉTAPE 3 : vous organisez pour que ce soit performant !

Number_3_in_red_rounded_square.svg
Source : Wikicommons

Regardez des séries vous permettra d’assimiler plus de vocabulaire, de mieux comprendre des natifs anglais/américains quand ils parlent et aussi d’intégrer des structures grammaticales naturellement à votre anglais.

Mais pour que cela soit efficace, vous devez choisir un bon rythme de croisière.

Je pense qu’uniquement regarder des séries peut être contre-productif et au contraire ne regarder des épisodes que très rarement est inefficace.

Une fourchette convenable serait entre 3 et 7 épisodes par semaine. En en regardant 1 par jour, vous êtes sûr de faire au minimum une quarantaine de minutes d’anglais par jour (ça dépend de la durée des épisodes aussi), mais peut-être que vous ne trouverez plus assez de temps pour d’autres activités.

Dans ce cas, je vous conseille d’en regarder un minimum de 3 pour être suffisamment en contact avec la langue anglaise.

 

ÉTAPE 4 : regarder des séries !!

Number_4_in_red_rounded_square.svg
Source : Wikicommons

Ah enfin ! C’est quand même la partie principale ;).

Pour être sûr de faire des progrès avec des séries, vous ne pouvez pas faire l’erreur de regarder la série en anglais avec les sous-titres en français. Vous ne ferez presque aucun progrès. Voici comment vous y prendre.

4.1 Quelques épisodes avec les sous-titres en français

Au début, question de se mettre dans le bain, vous pourrez mettre les sous-titres en français. Mais il faut vraiment que vous fassiez l’effort de vous concentrer sur l’audio en anglais et pas uniquement les sous-titres. Vous ne devriez pas regarder plus de 5 épisodes avec les sous-titres en français.

C’est vraiment une étape pour ne pas être trop perdu, être sûr de comprendre le début de la série, entendre et découvrir la voix et l’accent des acteurs, etc.

index
Source : Flickr

4.2 Pas mal d’épisodes avec les sous-titres en anglais

Cependant, vous pouvez regarder beaucoup d’épisodes avec les sous-titres en anglais. Bien sûr vous devez toujours prioriser l’audio aux sous-titres, mais avec les sous-titres en anglais vous restez quand même dans un environnement 100% anglais. De plus, vous pourrez apprendre la prononciation et l’orthographe de nouveaux mots en même temps.

C’est durant cette période de transition que vous ferez le plus de progrès. Au début, vous aurez besoin de jeter un coup d’œil aux sous-titres assez souvent et au fil du temps cela va diminuer.

4.3 Finir la série sans sous-titres

Quand vous vous sentirez prêts (après 15-20 épisodes pour ma part), vous pourrez finalement enlever entièrement les sous-titres pour profiter de votre série entièrement en anglais. Les premiers épisodes sans sous-titres seront plutôt compliqués à suivre, mais c’est normal.

Si vous avez vraiment (vraiment, vraiment!) de la peine à suivre, n’hésitez pas à remettre les sous-titres pour encore quelques épisodes.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s